3C Cultural events - Blue Skies Student's Book 5 (Traducción de la lectura al español)


Billy Elliot The Musical

Billy Elliot tells the story of a motherless boy, Billy, who grows up in a tough mining town in the North of England. His father sends him to learn boxing but he discovers he has a passion and talent for dancing, which he tries to keep a secret from his family at first. It is a moving story about a boy who follows his dreams and finally inspires everyone around him. The musical, which premiered in London in 2005, is based on the 2000 British drama written by Lee Hall.

Lee Hall is also the man behind the lyrics of the musical, while the music itself is by Sir Elton John. It combines memorable music, incredible dancing and a very strong storyline. The musical has been a big hit with audiences in London, Australia and New York, and it has won several awards wherever it has been staged.

AVATAR

Avatar is a 3D blockbuster directed by James Cameron.
This award-winning science-fiction movie stars Sam Worthington as Jake Sully, a solider from an environmentally degraded Earth and Zoe Saldana as Neytiri, the daughter of the leader of a tribute of humanoid aliens who live on the Earth-like moon Pandora.

The movie is set in the mid-22nd century on Pandora where Jake is sent on a mission. In his avatar body, he must approach a group of Na’vi residents of Pandora and try to persuade them to move away from where they live so that humans can mine the rich mineral deposits there.
A romance develops between Jake and Neytiri and instead of moving the tribe, he becomes one of them. He begins to understand the secret of Pandora and wants to protect the Na’vi from the humans.

Avatar is a movie about greed, ecology and love, but it is also an amazing visual experience. The nature scenes of the alien landscape are spectacular. Cameron has said that he wants the movie to make people think about how they interact with nature, and it definitely does that.
The performances of both Worthington and Saldana are outstanding and the supporting cast is superb.

I found this movie very entertaining and it is sure to appeal to all ages.
Avatar is an experience movie-goers shouldn’t miss even if they don’t especially like science fiction!


Billy Eliot el musical

Billy Elliot cuenta la historia de un niño sin madre, Billy, que crece en un duro pueblo minero en el norte de Inglaterra. Su padre lo envía a aprender boxeo, pero descubre que tiene una pasión y talento para bailar, que al principio trata de mantener en secreto a su familia. Es una historia conmovedora sobre un niño que sigue sus sueños y finalmente inspira a todos a su alrededor. El musical, que se estrenó en Londres en 2005, se basa en el drama británico del 2000 escrito por Lee Hall.

Lee Hall también es el hombre detrás de la letra del musical, mientras que la música en sí es de Sir Elton John. Combina música memorable, baile increíble y una historia muy fuerte. El musical ha sido un gran éxito entre el público en Londres, Australia y Nueva York, y ha ganado varios premios en todos los lugares donde se ha organizado.

AVATAR

Avatar es un éxito de taquilla 3D dirigido por James Cameron.
Esta galardonada película de ciencia ficción protagoniza a Sam Worthington como Jake Sully, un soldado de una Tierra degradada por el medio ambiente, y Zey Saldana como Neytiri, la hija del líder de un tributo de alienígenas humanoides que viven en la luna de la Tierra, Pandora.

La película está ambientada a mediados del siglo 22 en Pandora, donde Jake es enviado en una misión. En su cuerpo de avatar, debe acercarse a un grupo de residentes Na’vi de Pandora y tratar de persuadirlos de que se alejen de donde viven para que los humanos puedan extraer los ricos depósitos minerales allí.
Se desarrolla un romance entre Jake y Neytiri y, en lugar de mover a la tribu, se convierte en uno de ellos. Comienza a entender el secreto de Pandora y quiere proteger a los Na'vi de los humanos.

Avatar es una película sobre la codicia, la ecología y el amor, pero también es una experiencia visual increíble. Las escenas de la naturaleza del paisaje extraterrestre son espectaculares. Cameron ha dicho que quiere que la película haga que la gente piense cómo interactúan con la naturaleza, y definitivamente lo hace.
Las actuaciones de Worthington y Saldana son excepcionales y el reparto es excelente.

Encontré esta película muy entretenida y es segura para atraer a todas las edades.
Avatar es una experiencia que los espectadores no deberían perderse, ¡incluso si no les gusta especialmente la ciencia ficción!

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Resumen de "El Gato Negro" de Edgar Allan Poe

1C Famous Landmarks - Blue Skies Student's Book 5 (Traducción de la lectura al español)

Task 1 - Traducción de la lectura al español - Blue Skies Student's Book 5