3B All sorts of sports - Blue Skies Student's Book 5 (Traducción de la lectura al español)
Float on air
Sky surfing is an extreme sport where courageous athletes jump out of a plane with a board attached to their feet. Then, they open their parachute and float to the ground. Although some of the aerobatics look easy and fun, they can be extremely dangerous.
Sky surfers use specially designed boards, which are smaller than common surfboards. Sky surfers fasten their shoes to this board before they jump off the plane. Sky surfers need a particular kind of shoe that can be fastened to the board, as well as sunglasses and a jumpsuit designed for the sport. Of course, a parachute, hook knife, gloves and a helmet are also used for safety reasons.
It is necessary to take many other safety measures, because this fun and exciting sport is not as easy as it looks. On the contrary, there are many difficulties. Because sky surfers fall at high speeds, this would have quite unpleasant consequences. If surfers make a mistake, they may be seriously injured, or worse yet, their mistake may cost them their life.
Due to the dangers sky surfers face in the air, they need to practice a lot. But, first they have to take a course. In sky surfing courses, future sky surfers practice falling with a board fastened to their feet. A number of safety techniques are carefully shown to everyone. Surfers are also taught how to deal with difficulties they may face. Once they get the hang of it, they are ready for the unforgettable experience of sky surfing.
Sky surfing became very popular during the 1990s. Now, it is more popular in Europe than in the U.S.A. However, in the last few years, alternative sports such as free flying and wingsuit flying are competing for popularity. If people were not concerned about the safety of sky surfing, the sport would definitely be more popular. It certainly isn’t for the faint-hearted!
Flotar en el aire
Sky Surfing es un deporte extremo donde los atletas valientes saltan de un avión con una tabla pegada a sus pies. Luego, abren su paracaídas y flotan al suelo. Aunque algunas de las acrobacias aéreas parecen fáciles y divertidas, pueden ser extremadamente peligrosas.
Los surfistas del cielo utilizan tablas especialmente diseñadas, que son más pequeñas que las tablas de surf comunes. Los surfistas del cielo sujetan sus zapatos a esta tabla antes de que salten del avión. Los surfistas del cielo necesitan un tipo particular de zapato que se pueda sujetar a la tabla, así como gafas de sol y un mono diseñado para el deporte. Por supuesto, un paracaídas, un cuchillo de gancho, guantes y un casco también se utilizan por razones de seguridad.
Es necesario tomar muchas otras medidas de seguridad, porque este deporte divertido y emocionante no es tan fácil como parece. Por el contrario, hay muchas dificultades. Debido a que los surfistas del cielo caen a altas velocidades, esto tendría consecuencias bastante desagradables. Si los surfistas cometen un error, pueden sufrir lesiones graves o, lo que es peor, su error puede costarles la vida.
Debido a los peligros que los surfistas del cielo enfrentan en el aire, necesitan practicar mucho. Pero, primero tienen que tomar un curso. En los cursos de sky surfing, los futuros surfistas practican la caída con una tabla atada a sus pies. Una serie de técnicas de seguridad se muestran cuidadosamente a todos. A los surfistas también se les enseña cómo lidiar con las dificultades que pueden enfrentar. Una vez que lo aprendan, están listos para la experiencia inolvidable del surf en el cielo.
Sky surf se hizo muy popular durante la década de 1990. Ahora, es más popular en Europa que en los EE. UU. Sin embargo, en los últimos años, los deportes alternativos, como el vuelo libre y el traje de alas, compiten por su popularidad. Si la gente no estuviera preocupada por la seguridad del sky surf, el deporte definitivamente sería más popular. ¡Ciertamente no es para los débiles de corazón!
Sky surfing is an extreme sport where courageous athletes jump out of a plane with a board attached to their feet. Then, they open their parachute and float to the ground. Although some of the aerobatics look easy and fun, they can be extremely dangerous.
Sky surfers use specially designed boards, which are smaller than common surfboards. Sky surfers fasten their shoes to this board before they jump off the plane. Sky surfers need a particular kind of shoe that can be fastened to the board, as well as sunglasses and a jumpsuit designed for the sport. Of course, a parachute, hook knife, gloves and a helmet are also used for safety reasons.
It is necessary to take many other safety measures, because this fun and exciting sport is not as easy as it looks. On the contrary, there are many difficulties. Because sky surfers fall at high speeds, this would have quite unpleasant consequences. If surfers make a mistake, they may be seriously injured, or worse yet, their mistake may cost them their life.
Due to the dangers sky surfers face in the air, they need to practice a lot. But, first they have to take a course. In sky surfing courses, future sky surfers practice falling with a board fastened to their feet. A number of safety techniques are carefully shown to everyone. Surfers are also taught how to deal with difficulties they may face. Once they get the hang of it, they are ready for the unforgettable experience of sky surfing.
Sky surfing became very popular during the 1990s. Now, it is more popular in Europe than in the U.S.A. However, in the last few years, alternative sports such as free flying and wingsuit flying are competing for popularity. If people were not concerned about the safety of sky surfing, the sport would definitely be more popular. It certainly isn’t for the faint-hearted!
Flotar en el aire
Sky Surfing es un deporte extremo donde los atletas valientes saltan de un avión con una tabla pegada a sus pies. Luego, abren su paracaídas y flotan al suelo. Aunque algunas de las acrobacias aéreas parecen fáciles y divertidas, pueden ser extremadamente peligrosas.
Los surfistas del cielo utilizan tablas especialmente diseñadas, que son más pequeñas que las tablas de surf comunes. Los surfistas del cielo sujetan sus zapatos a esta tabla antes de que salten del avión. Los surfistas del cielo necesitan un tipo particular de zapato que se pueda sujetar a la tabla, así como gafas de sol y un mono diseñado para el deporte. Por supuesto, un paracaídas, un cuchillo de gancho, guantes y un casco también se utilizan por razones de seguridad.
Es necesario tomar muchas otras medidas de seguridad, porque este deporte divertido y emocionante no es tan fácil como parece. Por el contrario, hay muchas dificultades. Debido a que los surfistas del cielo caen a altas velocidades, esto tendría consecuencias bastante desagradables. Si los surfistas cometen un error, pueden sufrir lesiones graves o, lo que es peor, su error puede costarles la vida.
Debido a los peligros que los surfistas del cielo enfrentan en el aire, necesitan practicar mucho. Pero, primero tienen que tomar un curso. En los cursos de sky surfing, los futuros surfistas practican la caída con una tabla atada a sus pies. Una serie de técnicas de seguridad se muestran cuidadosamente a todos. A los surfistas también se les enseña cómo lidiar con las dificultades que pueden enfrentar. Una vez que lo aprendan, están listos para la experiencia inolvidable del surf en el cielo.
Sky surf se hizo muy popular durante la década de 1990. Ahora, es más popular en Europa que en los EE. UU. Sin embargo, en los últimos años, los deportes alternativos, como el vuelo libre y el traje de alas, compiten por su popularidad. Si la gente no estuviera preocupada por la seguridad del sky surf, el deporte definitivamente sería más popular. ¡Ciertamente no es para los débiles de corazón!
Comentarios
Publicar un comentario